If you want "free" and "no hassle" I would be happy to host your material under my own personal site. The only downside would be that the link would be something like
http://rikspanks.com/yourindexpage.html (not my actual domain name).
I hosted my own site for my stories for a while (though under a unique domain name), never got any hassle from my host (a major webhosting service). Though the lack of hassle may be attributable to my lack of visitors. I didn't advertise my story site, I just shared it personally with like-minded individuals. Very little offends me, so no worries there. I made my own story site for the same reason you state - some of my stories were not suitable for the sites I was posting to at the time, but I wanted to make them available to readers who were interested.
Send me a popup for more info, if you're interested.