Linda:
"We use that here in Scotland as well. And I think we in Scotland were invaded by the Vikings. (the Battle of Largs?) But I thought the Vikings were more into raping and pillaging than adding to our language?"
Actually, although it is probably more due to Scandinavian settlements in the northern portions of Great Britain, remember the Danelaw, the Scandinavian influence on the English language was immense. Just 3 examples of particular interest are "she", "skirt", and "sister". Imagine the difficulty of writing a MF spanking story without these three lexical items.